Un pont vers Busan:

[TRADUCTION NON OFFICIELLE]

Nous, les membres soussignés du comité intergouvernemental de négociation (CIN) et ceux préoccupées par les nombreux méfaits de la pollution plastique sur la santé humaine et l'environnement, nous engageons à mettre fin à la pollution plastique dans le monde entier.

Nous réaffirmons le mandat de la résolution 5/14 de l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement (ANUE), visant à élaborer un instrument international juridiquement contraignant sur la pollution plastique, y compris dans le milieu marin, fondé sur une approche globale couvrant l’ensemble du cycle de vie des plastiques

Nous insistons sur le fait que le cycle de vie complet des plastiques comprend la production de polymères plastiques primaires.

Des études montrent que le monde ne pourra pas atteindre ses objectifs de mettre fin à la pollution plastique et de limiter l'augmentation de la température moyenne mondiale à moins de 1,5° Celsius si l’insoutenable production de polymères plastiques primaires n'est pas prise en compte.

Si rien n'est fait, la production de polymères plastiques primaires devrait augmenter de manière exponentielle jusqu'en 2050 et pourrait saturer les programmes nationaux de gestion et de recyclage des déchets, même après des améliorations significatives soutenues par le nouvel instrument.

S'attaquer aux niveaux insoutenables de production de polymères plastiques primaires n'est pas seulement essentiel pour mettre fin à la pollution plastique à l'échelle mondiale ; cela représente également l'une des approches les plus efficaces et les plus rentables pour gérer le problème de la pollution plastique.

En outre, il est nécessaire d'équilibrer les efforts sur l'ensemble du cycle de vie des plastiques - de la production et de la conception à la gestion des déchets et à l'assainissement - afin de répartir équitablement la charge globale des efforts entre les pays, chacun d'entre eux devant contribuer à la réalisation des objectifs collectifs du nouvel instrument.

Pour ces raisons, nous appelons les membres à :

S'ENGAGER à atteindre des niveaux durables de production de polymères plastiques primaires. Il s'agit notamment de veiller à ce que la production corresponde aux ambitions d'une économie circulaire pour les plastiques, tout en s'alignant sur l'objectif de l'Accord de Paris de limiter le réchauffement à 1,5°C.

ASSURER la transparence de la production de polymères plastiques primaires. Cela comprend la communication de données sur la production de polymères plastiques primaires afin de combler les lacunes en matière d'information, d'évaluer les progrès et d'informer sur les priorités.

CONVENIR d'un objectif mondial concernant la production durable de polymères plastiques primaires. Il peut s'agir de geler la production à des niveaux déterminés, de réduire la production par rapport à des niveaux de référence convenus ou d'autres contraintes convenues pour empêcher l’insoutenable production de polymères plastiques primaires.